You've got to make them believe that when you pump, that ball is going to leave your hand just like you make every single girl believe that she's the only one for you right before you take them to bed.
Devi fargli credere che quando pompi il braccio quella palla lascera' la tua mano. Proprio come fai credere ad ogni ragazza che e' l'unica per te, prima di portartela a letto.
Then I could have held your hand just a little longer.
Così avrei potuto tenerLe la mano un po' più a lungo.
On the other hand, just the sight of you has always made me want to puke.
D'altro canto, la sola tua vista mi ha sempre fatto venir voglia di vomitare.
When you were holding my hand just now, wasn't that real?
Poco fa mentre stringevi la mia, la tua mano non era vuota.
Sarge, I barely touched the medic's hand just now, and I saw something.
Sergente, ho appena sfiorato la mano del medico, e ho visto qualcosa.
Looks like a bird in the hand just became three.
Sembra che gli uccellini in mano siano diventati tre.
Bill decided to... rebuild it by hand just like his father.
BiII decise di ricostruirla con Ie sue mani, come suo padre.
Said we got to have it on hand, just in case.
Ha detto di tenerla a portata di mano. casomai...
My hand just went through the console.
La mia mano e' passata attraverso la console.
Some 40, 000 people on hand just last Saturday.
Circa 40.000 spettatori soltanto sabato scorso.
But when he came out of the jeep, I swear to you, he stood up, acting like a tough guy, still holding the grenade in his hand, just like this, boy.
E quando e' uscito dalla jeep facendo il gradasso, con la granata in mano si ferma li cosi.
I'd appreciate it if you gave me a hand, just for today.
Apprezzerei se potessi darmi una mano, solo per oggi.
I, on the other hand, just lost a sister and a lover.
Io, d'altro canto, ho appena perso una sorella e un'amante.
And if you raise your hand just once to me or to George...
E se alzi le mani anche solo una volta su di me o su George...
The black bastard's hand just came apart!
La mano del negro bastardo si e' spezzata!
So when someone cares enough to reach out a hand, just drop the bullshit attitude and take what they're offering while you can.
Percio' quando qualcuno si interessa abbastanza a te, tanto da offrirti il suo aiuto, evita di comportarti da stronzo. E accetta quello che ti offrono finche' puoi.
My hand just jumped from the connectors.
La mia mano e solo saltata fuori dai connettori.
He made an arrangement with the Hand, just like your father.
Strinse un patto con la Mano, proprio come ha fatto suo padre.
Said she caught you standing in the bathroom with your toothbrush in your hand just looking in the mirror.
Dice che ti ha visto in bagno, fermo, a contemplare lo specchio con lo spazzolino in mano.
Your nephew, on the other hand, just got accepted into Stanford.
Tuo nipote, d'altro canto, è stato appena accettato a Stanford.
Well, the son of a bitch who shot her... had a tattoo on his hand... just like Cicero here.
Beh, il figlio di puttana che le sparò aveva un tatuaggio sulla mano...
Trap her hand against my chest with my right hand, turn the wrist, apply an arm bar with my left hand just above the elbow, and as I pivot easily taking my attacker to the ground.
Le blocco la mano contro il mio petto con la mano destra. Torco il polso... applico una leva con il braccio sinistro subito sopra il gomito... e mentre ruoto su me stesso, atterro con facilità la mia assalitrice.
You know, you let the needle be the man, let it take the lead, and let your hand just follow.
Lascia che l'ago sia l'uomo, lascialo condurre la tua mano deve solo seguirlo.
I'm not here to force your hand... just wanted to ask.
Non sono qui per forzarti la mano... volevo solo chiedere.
Wow, this stuff is burning the skin of my hand just touching it!
Questa roba mi brucia la mano solo toccandola!
Look, my hand just started to shake.
Guarda, la mano mi inizia a tremare.
I, on the other hand, just got fired from Bailey's trial.
Io, invece, sono stata cacciata dalla sperimentazione della Bailey.
Looks like my old shop teacher's hand-- just sort of missing something.
Sembra la mano del mio insegnante di laboratorio... Gli manca qualcosa.
I want them to hand, just in case.
No. Li voglio a portata di mano, giusto in caso.
I want you all to hold your hand just like this: your finger -- put it up.
Voglio che tutti voi teniate la mano così: il vostro dito -- alzatelo.
And your hand, just like so much of our body, is a hotbed of bacterial activity, making it an ideal hunting ground for phages.
E la vostra mano, come gran parte del vostro corpo, è un covo di attività batterica, cosa che la rende un terreno di caccia ideale per i fagi.
2.8987329006195s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Devi fargli credere che quando pompi il braccio quella palla lascera' la tua mano. Proprio come fai credere ad ogni ragazza che e' l'unica per te, prima di portartela a letto. 